『整形外科看護』という月刊雑誌があります。
2018年の何月号だったか?正確におぼえていないんですけれど、その雑誌に以下の巻頭言を寄稿したことがあります。車イス生活になって4年経ったころでした。所沢にある国立リハビリテーション病院、2015年1月から半年ちょっと入院、でのことを思い出して書きました。
「尊い仕事」
右手の中指と人差し指を肛門にいれて、便を掻き出します。最初に指に当たる便は、だいたい固めでコロコロしています。直腸を刺激していると、やがて奥からも便が出てきます。だんだん緩い便になっていくのも、その分量も、指で感じます。
四年前に脊損受傷で下半身完全麻痺。
病院では、ベッドに横臥したまま看護師さんたちが肛門に指を入れて排便してくれました。看護師さんの様子は背中越しで見えないまま、あなたたちの気配に耳を潜めました。排泄という生きるための必要を、あなたたちに委ねる日々がありました。
今は二日に一度、車いすから便座に移り、自分の指で便を出します。ウンチにもいろんな表情があるのだなぁ。あのとき、あなたたちの指もこんな風に私の便を感じていたんだなって、今なら少しわかります。
弱いときだけに逢う人たち。もちろん、あなたたちには収入を得るための「仕事」。委ねられるのが重たい日もあるし、聞こえない舌打ちを打つこともある。それでも、「尊い」という言葉はあなたたちのためにあるのだと、そう言ってもいいと、私は思う。
「はいOK.あとは閉まり待ち」という明るい声を今でも覚えています。おかげさまで今日も元気です。どうもありがとう。心から感謝しています。
“Precious work”
Pull the middle finger and index finger of the right hand in the anus to scoop out the stool. The first finger striking is roughly solid. When I stimulate the rectum, feces will come out from the back. I feel it with my fingers that I gradually become a loose flight as well.
Four years ago, paralysis of the lower body with scoliosis injury.
In the hospital, the nurses put their fingers in my anus and I defecated while lying on the bed. I hid ears the state of the nurse behind my signs while being invisible through my back. There were days to leave to the need for living like excretion.
Now I move from a wheelchair to a toilet seat once every two days and I will send my flight with my fingers. There are various facial expressions in the unchi too. At that time, I can understand a little now if your fingers also felt my flight like this.
People who only meet when they are weak. Of course, you are doing your “work” to earn income. There are also heavy days to be entrusted, sometimes hitting a nonsensical tongue. Nonetheless, I think that the word “precious” is for you.
I still remember the cheerful voice “Yes OK, the rest is waiting”. Thanks to you I am fine today. Thank you. I am sincerely grateful.


















最近のコメント